Introdução: A ingestão de bebidas alcoólicas está ligada ao aumento das chances de ocorrência de acidentes de trânsito e, com a implementação da Nova Lei Seca, em 2012, houve um endurecimento das punições para os motoristas que dirigem sob efeito de álcool ou outras substâncias psicoativas. Objetivo: analisar a situação epidemiológica dos acidentes de trânsito no Brasil no período de 2013 a 2023. Método: Este estudo é de natureza ecológica, possui escopo nacional e utiliza-se de dados fornecidos pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística e pelo Sistema de Informação Hospitalar do Departamento de Informática do SUS, que abarcam o intervalo de 2013 a 2023. Resultados: Durante o período analisado, foram registradas 2.079.058 internações hospitalares devido a acidentes de trânsito no país, resultando em 52.651 mortes. Esses números envolvem predominantemente motociclistas e pedestres jovens, do gênero masculino, de cor negra e residentes nas regiões Sudeste e Nordeste. Comparando-se os dados de 2013 com os de 2023, notou-se um incremento de 21,35% no número de internações, enquanto a taxa geral de mortalidade caiu de 3,14 para 2,15. O custo total gasto com serviços hospitalares devido a esses acidentes atingiu R$2.511.933.664,43, sendo aproximadamente 55% destinados ao tratamento de motociclistas feridos. Conclusão: apesar da persistência de casos de acidentes de trânsito ligados ao consumo de álcool por motoristas, observou-se uma diminuição nas taxas de mortalidade durante o período estudado. Esse fato sugere que as ações legislativas e as políticas de saúde pública têm sido eficazes na prevenção de acidentes e no fornecimento de assistência às vítimas, tanto no local do acidente quanto no ambiente hospitalar.