VARIAÇÃO NA EXPRESSÃO DA PRIMEIRA PESSOA DO PLURAL EM CONTEXTOS SINTÁTICOS DE NÃO SUJEITO NO FALAR ILHEENSE

• Autor
• Rodrigo Santana Barros
• Co-autores
• Andréia Silva Araujo
• Resumo

• Pesquisas têm sido desenvolvidas sobre os padrões de uso das formas pronominais nós e a gente para expressar a primeira pessoa do plural (1ªPP) em diferentes posições sintáticas no português brasileiro (Seara, 2000; Vitório, 2019; Mendonça, 2022; entre outros). Apesar da ampla investigação a respeito da expressão variável da 1ªPP em função de sujeito em diferentes regiões do país, há poucos estudos que focalizam o fenômeno em posição de complemento, o que revela a necessidade de preencher essa lacuna. Com base nos pressupostos teóricos da Sociolinguística Variacionista, objetivamos identificar a influência de fatores linguísticos na expressão variável da 1ªPP em posição de complemento na comunidade de fala de Ilhéus/BA. Como corpus de análise, utilizamos 32 entrevistas sociolinguísticas pertencentes ao banco de dados de fala ilheense do projeto institucional “Mudança linguística no paradigma pronominal do português” (CEP/UESC – CAAE 23882619.0.0000.5526). Codificamos as ocorrências do fenômeno a partir do controle dos seguintes fatores linguísticos estruturais: tipo de núcleo (verbal, nominal), paralelismo formal (realização isolada, primeiro da série, antecedido por a gente sujeito, antecedido por nós sujeito, antecedido por nós em outras funções), relação gramatical (acusativo, dativo, oblíquo complemento, oblíquo adjunto), polaridade da sentença (negativa, positiva), tipo de verbo (de ligação, transitivo, intransitivo), tipo de oração ( absoluta, principal, coordenada, subordinada). Para a realização da análise estatística, submetemos os dados codificados à plataforma R em interface com o RStudio (R CORE TEAM, 2021). Constatamos baixa frequência do fenômeno na amostra selecionada, apenas 45 ocorrências, apresentando um percentual de uso da variante a gente de 73,33% das ocorrências. Os resultados parciais evidenciam o favorecimento da variante a gente em todos os níveis dos fatores controlados, com exceção dos níveis núcleo nominal, paralelismo antecedido por nós sujeito e antecedido por nós em outras funções. Tais resultados preliminares indiciam um padrão de uso que, em termos gerais, não corroboram os constatados em outras comunidades de fala, evidenciando a necessidade de expandir a pesquisa.

• Palavras-chave
• Pronomes. Primeira pessoa do plural. Fatores linguísticos.
• Modalidade
• Simpósios Auto-organizados
• Área Temática
• ST09 - SOCIOLINGUÍSTICA VARIACIONISTA E SUAS INTERFACES NA DESCRIÇÃO DO PORTUGUÊS BRASILEIRO