USOS DAS FORMAS PRONOMINAIS POSSESSIVAS DE SEGUNDA PESSOA: UMA ANÁLISE DA VARIAÇÃO EM CARTAS PESSOAIS DO SÉCULO XX, NA COMUNIDADE RURAL DE BREJINHO (TRIUNFO/PE)

• Autor
• Carlos Wilson de Jesus Pedreira
• Co-autores
• Cristina dos Santos Carvalho , Pedro Daniel dos Santos Souza
• Resumo

• Muitas foram as mudanças operadas no quadro pronominal na história do português após a entrada da nova forma pronominalizada você(s). Em função de tais rearranjos, o português brasileiro (doravante PB) se apresenta como uma realidade linguisticamente heterogênea. O presente trabalho pretende descrever e analisar o uso das formas pronominais possessivas de segunda pessoa, com base nos pressupostos teóricos da Sociolinguística Histórica (CONDE SILVESTRE, 2007) e da Sociolinguística Variacionista (LABOV, 1972), envolvendo os pronomes possessivos de segunda pessoa em cartas pessoais produzidas por dois casais de missivistas que residiram no sítio Brejinho – comunidade rural do município de Triunfo-PE, que está localizado no Sertão do Pajeú, no século XX (1956 – 1977). Os dados aqui analisados foram extraídos de 122 cartas pessoais, do subgênero carta de amor, das décadas de 50 e 70. Essas cartas apresentam um retrato da variação no emprego dos possessivos de 2ª pessoa, compondo as marcas linguísticas dos missivistas daquela época em suas cartas.  Os resultados apontam para diferentes usos dos possessivos, registrando-se a preferência dos possessivos ‘teu/tua’   nas cartas de amor dos missivistas que se correspondiam na década de 50 (1956 – 1958), coexistindo com o uso do pronome ‘você’. Nas cartas da década de 70 (1972 – 1977) atesta-se preferencialmente o uso das formas possessivas ‘seu/sua’ coexistindo com o pronome ‘você’ na função de sujeito (o pronome tu não é bastante utilizado nesta década, diferentemente do que se atesta nas cartas da década de 50 em que há um uso equilibrado das formas ‘tu’ e ‘você’).

   

• Palavras-chave
• Pronomes possessivos de segunda pessoa. Sociolinguística Variacionista e Histórica. Português brasileiro do século XX.
• Modalidade
• Simpósios Auto-organizados
• Área Temática
• ST01 - USOS E CONTEXTOS DA LÍNGUA PORTUGUESA