LINGUÍSTICA COMPUTACIONAL E SIGNPUDDLE: UMA FERRAMENTA ALTERNATIVA PARA O ENSINO E APRENDIZAGEM DA ESCRITA DE SINAIS

  • Autor
  • Luis Henrique Guimbal de Aquino Vieira Gomes
  • Co-autores
  • Felipe Pantoja N. Costa , Ana Cleide Vieira Gomes Guimbal de Aquino
  • Resumo
  •  

    A Linguística Computacional (LC) é a área responsável pela investigação científica do tratamento computacional da linguagem e das línguas naturais. Isto é, a LC tem como objetivo pesquisar sobre a relação humano-computador envolvendo as áreas de Linguística e Informática. O site SignPuddle On-line (https://www.signbank.org/signpuddle/) serve como corpus para a exploração da escrita de sinais que envolve as áreas de Linguística, Informática e, no caso brasileiro, a Libras. Esta pesquisa tem como objetivo analisar o site SignPuddle On-line que serve como ferramenta de ensino e aprendizagem e difusão da escrita de sinais. A metodologia usada foi a descritivo-exploratória. A fundamentação teórica é embasada por Othero (2006), Othero & Menuzzi (2005) que apresentam que a LC está fundamentada e subdividida em duas vertentes de pesquisa que são: linguística de corpus e processamento da linguagem natural (PLN). A primeira trabalha a partir de corpora eletrônicos, ou seja, se utiliza de computadores para armazenamento compondo um grande banco de dados de amostras de linguagem natural. A segunda busca construir programas e softwares e aplicativos específicos capazes de interpretar e/ou gerar informações levando em consideração diferentes aspectos da língua (como tradutores automáticos, chatterbots, parsers, reconhecedores automáticos de voz, etc.). Os resultados dos SignPuddle On-line apresentam as duas vertentes da LC e é considerada uma ferramenta bastante utilizada para conhecimento da escrita de sinais, especificamente o SignWriting, tendo em vista que há outros tipos de escrita de sinais. Além disso, é importante destacar o site como forma de interação e aprendizagem na modalidade escrita das línguas de sinais.

    PALAVRAS-CHAVE: Linguística computacional; SignPuddle; escrita de sinais.

     

     
  • Palavras-chave
  • Linguística computacional; SignPuddle; escrita de sinais
  • Modalidade
  • Vídeos
  • Área Temática
  • LINGUÍSTICA
Voltar Download

O objetivo do Evento é disseminar a visão holística das ações universitárias da Instituição nos seus diversos Campi, além de trazer uma mostra das discussões técnico-científica que vêm sendo trabalhada na nossa Universidade para toda sociedade paraense.

Nesta edição debateremos o tema “Ciência, Tecnologia e Inovação na Amazônia Pós-Pandemia”. A escolha do tema tem por finalidade proporcionar à comunidade acadêmica discussões sobre as possibilidades de desenvolvimento da Amazônia no âmbito da Ciência e Tecnologia no contexto pós-pandêmico.

Excepcionalmente o IV INTEGRA UFRA ocorrerá de forma virtual, respeitando as indicações de distanciamento social, em virtude da pandemia por COVID-19. Desta forma as apresentações dos resumos serão de forma assíncronas e palestras serão transmitidas ao vivo, por meio de sessões virtuais.

Comissão Organizadora

Prof. Dr. Allan Klynger da Silva Lobato
Prof. Dr. Fabio Israel Martins Carvalho
Prof. Dr. Allan Douglas Bento da Costa
Dimas Oliveira da Silva
Tatianne Feitosa Soares

Comissão Científica

Prof. Dr. Allan Klynger da Silva Lobato
Prof. Dr. Fabio Israel Martins Carvalho
Prof. Dr. Allan Douglas Bento da Costa

 

Divisão de Programas Institucionais - DPI

A DPI é responsável pela operacionalização e controle das atividades relacionadas aos programas institucionais de pesquisa, de iniciciação científica e/ou tecnológica, de desenvolvimento tecnológico e inovação da UFRA.

e-mail:

dpi.proped@gmail.com

pibic@ufra.edu.br