Vozes da colonização: a Arte de Gramática da língua brasílica e representações indígenas no XVII

Vozes da colonização: a Arte de Gramática da língua brasílica e representações indígenas no XVII

• Autor
• Jakeline Romão Santos
• Resumo

• A chegada dos jesuítas ao Brasil, em 1549, marcou um momento crucial na história colonial, especialmente no que diz respeito à evangelização e à interação com as populações indígenas. Enviados em um contexto de exploração e colonização, os jesuítas se dedicaram a aprender as línguas dos povos originais, com especial ênfase na língua tupi, amplamente falada na costa brasileira. Essa abordagem facilitou a comunicação, permitindo que os missionários se tornassem mediadores culturais, compreendendo melhor as tradições e crenças locais. O século XVII foi um período de intensa produção cultural e linguística, refletindo o compromisso dos jesuítas com a educação e a sistematização do conhecimento. Durante esse tempo, foram desenvolvidas as primeiras gramáticas e dicionários da língua tupi, que tinham o objetivo de padronizar e facilitar o ensino da língua tanto para os missionários quanto para os indígenas. Essas gramáticas não eram apenas obras acadêmicas; elas representavam também uma estratégia de controle e poder. Ao sistematizar a língua tupi, os jesuítas buscavam assegurar sua posição como intermediários culturais entre os colonizadores e as populações indígenas. A habilidade de ensinar a língua tupi não só aumentava a eficácia da evangelização, mas também conferia aos missionários uma influência considerável nas relações de poder dentro das comunidades existentes e em relação às autoridades coloniais. Entre as obras mais notáveis desse período está a "Arte de Gramática da Língua Brasílica" de Luís Figueira, que buscava organizar e documentar a língua tupi. Essas produções linguísticas refletiam as necessidades comunicativas da época e se tornaram ferramentas fundamentais na catequese, na administração das missões e no controle social. A partir disso, nesse trabalho, propomos uma análise detalhada da "Arte de Gramática da Língua Brasílica" de Luís Figueira, explorando como essa obra atendeu às demandas comunicacionais e religiosas da segunda metade do século XVII. Nosso objetivo é analisar as necessidades de comunicação vigentes ao longo da segunda metade do século XVII e as especificidades linguísticas, esperando contribuir para uma compreensão mais ampla sobre o papel das gramáticas jesuíticas na história da colonização e da evangelização nos sertões.

• Palavras-chave
• Indígenas, língua brasílica, jesuítas, comunicação.
• Modalidade
• Comunicação oral
• Área Temática
• Simpósio Temático 8 – História indígena e ensino de História

Voltar