Diversidade cultural e linguística no município de Porto Murtinho/MS
Irene Auxiliadora Alvarez Gimenes
O presente trabalho tem como objetivo principal apresentar informações sob o ponto de vista sócio-histórico, cultural e linguístico evidenciando a diversidade marcada neste contexto onde o município de Porto Murtinho/MS(BRA) estabelece relações de vizinhança com o município de Carmelo Peralta(PY) pela demarcação territorial. Para que os (as) alunos(as) do Ensino médio, matriculados na Estadual José Bonifácio, do Itinerário de Linguagens e suas tecnologias e Ciências Humanas e sociais aplicadas pudessem refletir sobre o processo de construção identitário particular de suas condições como sujeitos fronteiriços pela condição marcada pela territorialidade o projeto tem como objetivos específicos contextualizar aspectos regionais como a culinária, a dança, a música evidenciando-as como legado para a cultura murtinhense; realizar entrevistas com os demais alunos da escola sobre as línguas faladas e pesquisa sobre suas descendências; reconhecer e valorizar a identidade cultural fronteiriça por meio de palestras e contato com pessoas que comunicam orgulho de suas origens;elaborar amostra percentual representativa das línguas faladas pelos bairros do município; construir um mapa linguístico por amostragem. A partir das informações levantadas o projeto teve sua culminância em evento aberto à comunidade escolar denominado “Mostra cultural EEJB” os resultados foram apresentados em forma de exibição dos documentários produzidos pelos alunos; exposição dos painéis com as pesquisas, resultados das entrevistas no mapa (amostragem); degustação de pratos típicos; apresentações de dança, música com instrumentos regionais e nas línguas guarani, inglês, português e espanhol que proporcionaram tanto aos aprendentes durante o projeto, mas como a comunidade a sentir-se pertencentes ao grupo numa relação de respeito com quem compartilham cultura, história e memória.
Palavras-chave: identidade fronteiriça;ensino de línguas;itinerário formativo;aspectos regionais.
Comissão Organizadora
Flávio Zancheta Faccioni
Paulo Henrique Pressotto
Comissão Científica