LINGUAGEM DE GÊNERO NEUTRO NO PORTUGUÊS DO BRASIL E DE PORTUGAL

LINGUAGEM DE GÊNERO NEUTRO NO PORTUGUÊS DO BRASIL E DE PORTUGAL

• Autor
• Clarisse Mattos
• Resumo

•  

  O estudo concentra-se na temática da construção da “linguagem neutra” numa perspectiva lusófona, sem perder de vista o propósito da inclusão social que permeia esse processo. No âmbito deste artigo, denomina-se meramente “linguagem neutra” aquela que rechaça o masculino genérico da gramática e que propõe alternativas – ainda não incorporadas ao vocabulário oficial da língua portuguesa – às formas masculino/feminino, obrigatórias no sistema linguístico existente. Trata-se, portanto, de uma linguagem que visa à neutralização das marcações de gênero, mas que, por economia linguística e em atenção forma popular como ficou conhecida, optou-se por reduzi-la a “linguagem neutra”. O objetivo geral do estudo é registrar os pontos de convergência e de divergência observados entre as propostas de modificação linguística para a inclusão de termos “neutros” no português do Brasil e de Portugal. Para isso, a metodologia adotada consiste na seleção dos principais documentos encontrados a respeito desse tema e na comparação tanto da fundamentação para o uso desse tipo de linguagem, quanto das novas formas propostas. Essencialmente, a pesquisa revela propostas distintas de novos pronomes para o português do Brasil e de Portugal, e levanta a hipótese de que alguns neopronomes não funcionariam na linguagem oral de um ou de outro país em razão das particularidades de pronúncia de cada um.

   

• Palavras-chave
• Linguagem inclusiva, Linguagem de gênero neutro, Lusofonia.
• Modalidade
• Comunicação oral
• Área Temática
• Estudos Linguísticos