As formas de acusativo e sua correlação às formas de tratamento tu e você na posição de sujeito em cartas do sertão pernambucano de 1958-1978

As formas de acusativo e sua correlação às formas de tratamento tu e você na posição de sujeito em cartas do sertão pernambucano de 1958-1978

• Autor
• Sheila Daniela Alves da Silva.
• Co-autores
• Cleber Ataíde
• Resumo

• O presente estudo objetiva analisar as ocorrências das estratégias acusativas correlacionadas às formas tratamentais de segunda pessoa tu e você na posição de sujeito  em cartas pessoais do sertão pernambucano. Mais especificamente, pretendemos complementar o estudo já iniciado por Silva (2019) ao investigar as formas pronominais de referência ao interlocutor na função acusativa, na década de 50. Para dar continuidade, seguimos analisando as estratégias acusativas encontradas nas cartas da década de 70, sendo possível realizar uma comparação entre as duas décadas. Para tanto, utilizamos como corpus 116 cartas de amor escritas por pessoas não-ilustres do sertão pernambucano, já coletadas em fase anterior da pesquisa e nos baseamos nas orientações teórico-metodológicas da Linguística de Corpus, da Sociolinguística Histórica, da Sociolinguística Variacionista e do conceito de Tradição Discursiva. Para enquadrar o nosso fenômeno, inicialmente, realizamos um breve levantamento de artigos e dissertações que se dedicaram ao estudo do paradigma das formas TU e VOCÊ na função acusativa na segunda pessoa do singular (GOMES e LOPES,2014; MARTINS, 2015; LOPES et al., 2012; LOPES, 2012). Como resultados conclusivos  da pesquisa, a partir das 116 cartas pernambucanas redigidas por um casal sertanejo, sendo 54 cartas do missivista masculino e 62 da missivista feminina, obtivemos um total de 181 ocorrências das estratégias acusativas de referência ao interlocutor, distribuídas da seguinte maneira: em relação às cartas em que o você figurou como estratégia exclusiva ou em variação com o tu, o clítico lhe  teve  83 ocorrências, e com um número bem aproximado obtivemos  82 incidências de te, 13 de você, e 3 o/a. Em termos gerais, a estratégia acusativa lhe foi a mais frequente no corpus.

• Palavras-chave
• Acusativo; pronomes pessoais de segunda pessoa; cartas de amor.
• Área Temática
• UAST - Licenciatura em Letras