A Astilp está organizando o I Ciclo de Oficinas com o objetivo de aperfeiçoar Profissionais Tradutores Intérpretes e Guia-Intérpretes de Línguas de sinais em contextos específicos de atuação em parceria com a Federação Brasileira das Associações dos Profissionais Tradutores e Intérpretes e Guia-intérpretes de Língua de Sinais – FEBRAPILS.
Existem dezenas de profissionais que já atuam da área da Interpretação de Língua de sinais, muitos desses possuem uma formação generalizada no campo da interpretação como, graduação em letras libras bacharelado, especialização lato sensu de tradução e interpretação e/ou curso técnico a nível médio de tradução e interpretação.
A formação generalizada por vezes não é suficiente para contribuir com a atuação em um determinado contexto específico, demandando a necessidade de aprofundamento técnico em áreas específicas como, as áreas jurídica, educacional, da saúde, religiosa etc.
Nesse sentido, o I CiformTILS tem o objetivo de contribuir para o aperfeiçoamento dos profissionais TILS para contextos específicos.
Serão ministradas oficinas com temáticas específicas que proporcionarão conhecimentos básicos de contextos específicos e aspectos práticos da profissão do Intérprete de Língua de sinais.
Vagas:
Serão ofertadas 40 vagas
• 15 vagas para sócios da Astilp (inscrições gratuitas)
• 25 vagas para Não-sócios (R$ 35,00 para cada oficina)
Requisitos:
Os oficineiros devem ter domínio da Libras.
⇒ As inscrições para SÓCIOS adimplentes (que estão com pagamento de filiação atualizado) serão GRATUITAS.
⇒ As incrições para Não-sócios terá uma taxa de R$ 35,00 para cada oficina. A inscrição só será confirmada após o pagamento da taxa e envio do comprovante para o e-mail astilp@gmail.com]
ATENÇÃO: A mensagem "gratuito cortesia" durante a inscrição dos "Não-sócios" serve apenas para registro das inscrições, assim, o pagamento do valor acima deve ser realizado conforme as informações a seguir.
♦ INFORMAÇÕES PARA ENVIAR POR E-MAIL (APENAS OS NÃO-SÓCIOS):
1- NOME COMPLETO;
2- NOME DA OFICINA;
3- COMPROVANTE DE PAGAMENTO.
Segue as informações de pagamento:
Nome do beneficiário: Denise Costa Martinelli
Agência: 0001
Conta corrente: 66809184-4
Banco: 260 Nu pagamentos S.A.
♦ PIX: 93935056249 (tipo de chave: CPF).