6º Seminário de Informação em Arte (2018)

6º Seminário de Informação em Arte (2018)

6º Seminario de Información en Arte / 6th Art Information Seminar

Faites votre inscription
Du 24 au 25 setembro Tous les jours de 09h00 à 18h00

À propos de l'événement

6º SEMINÁRIO DE INFORMAÇÃO EM ARTE
6º Seminario de Información en Arte
6th Art Information Seminar

Em conjunto com instituições membros e parceiras, a REDARTE/RJ está organizando o 6º Seminário de Informação em Arte, visando a ampliação do debate de temas relacionados às bibliotecas e à Arte. A sexta edição do Seminário será realizada no Instituto Cervantes do Rio de Janeiro, nos dias 24 e 25 de setembro de 2018, com o tema geral: Arte, Cultura e Informação na perspectiva da Agenda 2030.
Este Seminário será especial, com a presença de ilustres representantes da Federação Internacional de Associações e Instituições Bibliotecárias (IFLA). Haverá apresentação de trabalhos, debates, espaço para exposição de produtos e serviços dos patrocinadores. (certificado com 16 horas).
Palestrante internacional: Gloria Perez-Salmeron, Presidente da IFLA (conferência de abertura)
Artista Homenageado: Deneir de Souza Martins

Acompanhe as notícias do Seminário pelo Facebook.
#6seminarioRedarte é a hashtag oficial do evento - Compartilhe!

6º Seminario de Informaciónen Arte
REDARTE/RJ organiza, junto coninstituciones miembros y patrocinadores, el 6º Seminario de Información en Arte, buscando ampliar el debate de temas relacionados a las bibliotecas y al Arte. La sexta edición del Seminario se realizará em el Instituto Cervantes de Río de Janeiro, losdías 24 y 25 de septiembre de 2018, com el tema general: Arte, Cultura e Información em la perspectiva de la Agenda 2030. Este Seminario será especial, com la presencia de ilustres representantes de la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias (IFLA). Habrá presentación de trabajos, debates, espacio para exposición de productos y servicios de patrocinadores. (certificado con 16 horas).
Sumisión de trabajos hasta 8 de julio.
Sigue las notícias del Seminario en Facebook.
#6seminarioRedarte es la hashtag oficial del evento – Compartí!

The 6th Seminar on Art Information seeks to broaden the debate on topics related to libraries and art. This edition of the seminar will be held at the Cervantes Institute in Rio de Janeiro, on 24 and 25 September 2018, with the general theme of: Art, Culture and Information from the perspective of the [UN] 2030 Agenda (Arte, Cultura e Informação na perspectiva da Agenda 2030). IFLA President Glòria Pérez-Salmerón will deliver an address at the opening on 24 September. - https://www.ifla.org/node/53205

INSCRIÇÕES (registros)
Estudiantes - R$ 60,00 (+ Tasa de R$ 6,00)
Miembros REDARTE/RJ - R$ 110,00 (+ Tasa de R$ 11,00)
Professional - R$ 140,00 (+ Tasa de R$ 14,00)

Haverá Tradução simultânea

COMO PATROCINAR?
As empresas interessadas em apoiar ou patrocinar o evento poderão desfrutar de um programa de benefícios que irá aumentar e agregar valor aos seus negócios. Caso sua empresa tenha interesse em apoiar ou patrocinar o evento, entre em contato pelo e-mail: tesourariarj@redarterj.com
Las empresas interesadas en apoyar o patrocinar el evento podrán disfrutar de un programa de beneficios que aumentará y agregar valor a sus negocios. Si su empresa tiene interés en apoyar o patrocinar el evento, entre en contacto por correo electrónico: tesourariarj@redarterj.com

COMISSÃO ORGANIZADORA (comisión organizadora)
Diretoria da REDARTE/RJ (directivo)
Presidente – Denise Maria da Silva Batista (Museus Castro Maya)
Vice-Presidente – Carlos Alberto Della Paschoa (Instituto Cervantes)
Primeira Secretária – Mary Shinkado (Museu Nacional de Belas Artes)
Segunda Secretária – Barbara Ribeiro (UNIRIO/CLA)
Primeira Tesoureira – Alpina G. M. Rosa (Centro Cultural Justiça Federal)
Segunda Tesoureira – Eliane Vieira da Silva (Museu Histórico Nacional)
Conselho Fiscal - Fátima Andrade Campos Borges (Paço Imperial)
Conselho Fiscal - Isaura Lima Maciel Soares (CNFCP)
Conselho Fiscal - Márcia França Ribeiro (UERJ/CEHB)

Comissão Executiva (comisión ejecutiva)
Coordenação geral: Denise Maria da Silva Batista (Museus Castro Maya)
Mary Shinkado (Museu Nacional de Belas Artes)
Barbara Ribeiro (UNIRIO/CLA)
Elisete Melo (Casa de Rui Barbosa)
Alpina G. M. Rosa (CCJF)
Eliane Vieira da Silva (Museu Histórico Nacional)
Carlos Alberto Della Paschoa (Instituto Cervantes)
Heitor de Albuquerque Lima (HAL Publicidade)

Comissão científica (comisión cientifica)
Denise Maria da Silva Batista (Museus Castro Maya)
Verônica de Sá Ferreira (Museu de Arte Moderna)
Andrea Barboza (Biblioteca Nacional)
Caroline Brito de Oliveira (BNDES)
Elisete Melo (Casa de Rui Barbosa)
Joelma Neris Ismael (FUNARTE)

PATROCINADORES
Instituto Cervantes do Rio de Janeiro

Com mais de duzentos mil estudantes ao ano, o Instituto Cervantes é a maior instituição mundial edificada ao ensino de espanhol. Recebeu o Prêmio Príncipe de Astúrias em 2005 na categoria de Comunicação e Humanidades.
Con más de doscientos mil estudiantes al año, el Instituto Cervantes es la mayor institución mundial edificada a la enseñanza del español. Recibió el Prémio Príncipe de Astúrias en 2005 em la categoría de Comunicación y Humanidades.
http://riodejaneiro.cervantes.es/br/default.shtm

Scan System
Atuando deste 1998 no Brasil, a Scan System fornece scanners profissionais para Gestão Documental, qualquer que seja o tipo de documento a ser digitalizado.
http://www.scansystem.com.br/home

REALIZAÇÃO (realización)
Rede de Bibliotecas e Centros de Documentação em Arte - REDARTE/RJ
A Rede, atuante desde 1995, tem como objetivo principal promover e incentivar o uso de recursos informacionais em Arte. Conta, atualmente, com 34 instituições afiliadas, dentre museus, centros culturais e universidades, localizados nas cidades do Rio de Janeiro e em Niterói.
Red de Bibliotecas y Centros de Documentación en Arte
La Red, actuante desde 1995, tiene como objetivo principal promover e incentivar el uso de los recursos informacional es en Arte. Cuenta, actualmente, con 34 instituciones afiliadas, entre museos, centros culturales y universidades, localizadas em las ciudades de Río de Janeiro y Niterói.
http://redarterj.com

Conférenciers

  • GLÒRIA PÉREZ-SALMERÓN (IFLA)
  • Lena Vania Ribeiro Pinheiro (IBICT)
  • Adriana Cybele Ferrari (FEBAB)
  • Isabel Cristina Ayres da Silva Maringelli (Pinacoteca SP / IFLA)
  • Deneir Martins
  • Ana Ligia Silva Medeiros (Casa de Rui Barbosa)
  • Luis Prados Covarrubias (Cônsul Geral da Espanha no Rio de Janeiro)
  • Antonio Maura (Instituto Cervantes)
  • Gustavo Barreto (ONU)
  • Adauto Cândido Soares (UNESCO)
  • Denise Maria da Silva Batista (REDARTE/RJ)
  • Anna Paola Baptista (Museus Castro Maya)

Programme

08h00 Credenciamento Accréditation
Lieu: Térreo

Credenciamento e entrega de material.

Sejam bem-vindos!

08h45 - Adauto Cândido Soares (UNESCO), Antonio Maura (Instituto Cervantes), Denise Maria da Silva Batista (REDARTE/RJ), Gustavo Barreto (ONU), Luis Prados Covarrubias (Cônsul Geral da Espanha no Rio de Janeiro) Palestra na Mesa de Abertura Ouverture
Lieu: Auditório 1

Mesa de Abertura.

Luis Prados Covarrubias (Cônsul Geral da Espanha no RJ)

Antonio Maura (Diretor do Instituto Cervantes RJ)

Gustavo Barreto (ONU)

Adauto Cândido Soares (UNESCO)

Denise Batista (Presidente da REDARTE/RJ)

Carlos Alberto Della Paschoa (Instituto Cervantes RJ)

11h00 Coffee Break Intervalle
Lieu: Hall

Espaço de convivência.

11h15 - Lena Vania Ribeiro Pinheiro (IBICT) Palestra Conférence
Lieu: Auditório

Mediação: Elisabet Maria Ramos de Carvalho (ex RO/IFLA/LAC, Gerente)

12h30 Almoço Intervalle
Lieu: A critério do participante

Vejam a lista de sugestões de restaurantes.

14h00 Palavra do Patrocinador Instituto Cervantes Rio de Janeiro séance technique
Lieu: Auditório 1

Apresentação Instituto Cervantes Rio de Janeiro - Patrociandor Ouro

http://riodejaneiro.cervantes.es/br/default.shtm

O Instituto Cervantes é a instituição criada pela Espanha em 1991 para promover, ensinar espanhol e divulgar a cultura da Espanha e dos países hispanofalantes. A sede central da instituição se encontra em Madri e em Alcalá de Henares (Madri), cidade de nascimento do escritor Miguel de Cervantes.

O Instituto Cervantes está presente em cinco continentes com mais de 70 centros, entre os quais destaca-se o Instituto Cervantes do Rio de Janeiro, o segundo criado no Brasil. Através do Rio de Janeiro se coordenam também a rede de Centros Associados e a rede de Centros de inscrição e exame DELE na Argentina, Chile y Perú.Nossa instituição também se encarrega de:

  • Organizar os exames para o Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira (DELE), assim como de expedir certificados e diplomas oficiais para os participantes em nossos cursos.
  • Organizar cursos de espanhol.
  • Organizar cursos de formação de professores de espanhol.
  • Apoiar hispanistas em suas atividades.
  • Estimular atividades culturais em colaboração com outras organizações.

O trabalho do Instituto Cervantes está dirigido por representantes do mundo acadêmico, cultural e literário do âmbito enpanhol e hispano-americano. No Rio de Janeiro colabora com museus, galerias, teatros, editoras e outras instituições culturais brasileiras, assim como espanholas e latino americanas.

14h15 - Adriana Cybele Ferrari (FEBAB) Palestra Conférence
Lieu: Auditório

Mediação (palestra e mesas de trabalho): Maria Eduarda Marques (Biblioteca Nacional)

15h20 Apresentação de Trabalhos e Debate (1) Présentation du travail
Lieu: Auditório 1

Os autores apresentarão seus trabalhos e haverá um debate.

• A bicicleta que gira o mundo: agenciamentos na exposição “Deneir: um mundo reciclado”

• Colaboração no campo artístico: a contribuição da arte coletiva para as relações sociais

• Paginário: uma ação cultural educativa através da literatura como expressão de Arte

• Quiz da Biblioteca: uma atividade de interação com a comunidade nos 200 anos do Museu Nacional

16h20 Coffee Break Intervalle
Lieu: Hall

Espaço de convivência.

16h30 Apresentação de Trabalhos e Debate (2) Présentation du travail
Lieu: Auditório 1

Os autores apresentarão seus trabalhos e haverá um debate.

• A literatura de cordel como instrumento didático-pedagógico na promoção da informação e do conhecimento no Mestrado Profissional em Biblioteconomia da Universidade Federal do Cariri

• De ponto às pontas: centros culturais paulistanos e a cultura da Informação em Arte

• Hermano José: o percurso de um artista em prol da natureza

17h30 Encerramento Intervalle
Lieu: Hall

Conferência de Abertura

Palestrante Glòria Pérez-Salmerón

Às09h30 - Auditório 1
08h30 Credenciamento Accréditation
Lieu: Térreo

Credenciamento.

Sejam bem-vindos!

09h00 Apresentação dos patrocinadores (vídeos) séance technique
Lieu: Auditótio 1
09h15 - Isabel Cristina Ayres da Silva Maringelli (Pinacoteca SP / IFLA) Palestra Conférence
Lieu: Auditório

Arquivos, Bibliotecas e Centros de Informação em Arte e o cenário internacional.

Mediadora: Lídia Freitas (UFF)

10h20 Coffee Break Intervalle
Lieu: Hall

Espaço de convivência.

10h30 - Anna Paola Baptista (Museus Castro Maya) Palestra Homenagem ao Artista Deneir Martins décerner
Lieu: Auditório 1

Artista Homenageado: Deneir de Souza Martins nasceu em 4 de julho de 1954, na cidade de Campos dos Goytacazes, no Rio de Janeiro.

Sua arte é desenhada, sonora, impregnada de sentidos e sensações, emoções e ações, movimento e cor. Ele tudo entrelaça e vai compondo poemas. Sim, Deneir faz poesia, como o pantaneiro Manoel de Barros e suas latas inventadas que falam de vida. “As latas precisam ganhar o prêmio de dar flores. Elas têm de participar dos passarinhos. Eu sempre desejei que as minhas latas tivessem aptidão para passarinhos. Como os rios têm, como as árvores têm. Elas ficam muito orgulhosas quando passam do estágio de chutadas na rua para o estágio de poesia. Acho esse orgulho das latas muito justificável e até louvável.” Ora lúdico, ora crítico, ora poético, Deneir sempre apresenta algo capaz de nos fazer pensar a natureza do mundo material? orgânico ou construído? com sua arte de restos. Ao apanhar desperdícios ele renova sentidos no mundo.

http://orlandolemosgaleria.com.br/artistas/deneir-de-souza-martins/

10h45 - Deneir Martins Palestra Conférence
Lieu: Auditório
12h00 Almoço Intervalle
Lieu: A critério do participante

Vejam a lista de sugestões de restaurantes.

14h00 Apresentação dos Patrocinadores (vídeo) séance technique
Lieu: Auditório 1
14h15 - Ana Ligia Silva Medeiros (Casa de Rui Barbosa) Palestra Conférence
Lieu: Auditório

Informação, arte e cidadania: a presença da biblioteca na Agenda 2030.

Mediação (palestra e mesas de trabalho): Paula Mello (UFRJ/SIBI)

15h20 Apresentação de Trabalhos e Debate (3) Présentation du travail
Lieu: Auditório 1

Os autores apresentarão seus trabalhos e haverá um debate no final.

• A oficina de conservação da Biblioteca José de Alencar em consonância com a Agenda 2030

• Catálogo de partituras de Radamés Gnattali: do erudito ao popular

• Das galés às galerias: reflexões sobre o acervo “negro” na coleção do MNBA

• Desarrollo de colección y preservación del patrimonio cultural

16h20 Coffee Break Intervalle
Lieu: Hall

Espaço de convivência.

16h30 Apresentação de Trabalhos e Debate (4) Présentation du travail
Lieu: Auditótio 1

Os autores apresentarão seus trabalhos e haverá um debate no final.

• Arte indígena nos livros de Berta Ribeiro - uma sintética discussão na coleção da Biblioteca Marechal Rondon

• O trabalho educativo do Museu da Chácara do Céu: a experiência com a Escola Municipal Machado de Assis

• Informação em Arte: conceitualizações e um olhar sobre a Agenda 2030

• O livro de artista como expressão da Informação em Arte

17h30 - Denise Maria da Silva Batista (REDARTE/RJ) Encerramento Intervalle
Lieu: Auditório 1

Encerramento

Éditions Précédentes

Lieu

Instituto Cervantes do Rio de Janeiro - 22250-180, Rua Visconde de Ouro Preto, 62, Botafogo, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro,
Voir sur la carte

Patrocinador Diamante

Patrocinador Prata

Patrocinador Bronze

Soutien

Quer se tornar um parceiro?

Organisateur

REDARTE/RJ

A Rede de Bibliotecas e Centros de Informação em Arte no Estado do Rio de Janeiro,- REDARTE/RJ, foi criada em 8 de dezembro de 1995. Congrega Bibliotecas e/ou Centros de Informação situados no Estado do Rio de Janeiro, que possuam acervos especializados e/ou representativos na área de Arte com o objetivo de promover e incentivar o uso de recursos informacionais em Arte, em especial de suas Unidades Integrantes. Site: http://redarterj.com/ - Facebook: REDARTE/RJ