O PARÂMETRO DO SUJEITO NULO NA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS

O PARÂMETRO DO SUJEITO NULO NA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS

• Autor
• Marcos Grutzmacher
• Co-autores
• Adeilson Pinheiro Sedrins , Telma Moreira Vianna Magalhães
• Resumo

• As línguas naturais são constituídas por elementos comuns e universais, os princípios, e por elementos variáveis, os parâmetros, dos quais, um dos mais comuns é o Parâmetro do Sujeito Nulo (PSN). Línguas que apresentam o PSN marcado com valor positivo apresentam a possibilidade de silenciar foneticamente o sujeito na sentença, tais como o português europeu, o italiano, a ASL (língua americana de sinais), LIS (língua italiana de sinais), DGS (língua de sinais alemã) e o espanhol. Este trabalho tem o objetivo de investigar, através de dados de aquisição e de fala de indivíduos adultos, de que forma o sujeito nulo se manifesta na Libras, para classificá-la quanto ao tipo de língua a qual pertence em relação a esse parâmetro. Os dados analisados foram provenientes de falas espontâneas de quatro indivíduos surdos, advindos de dois projetos desenvolvidos pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC: três do Projeto Corpus de Libras; e um do Projeto Aquisição da sintaxe de crianças surdas brasileiras: repercussões das diferentes formas de acesso à língua de sinais. Sob o olhar da linguística gerativa, em sua perspectiva minimalista, foram analisadas todas as sentenças produzidas em ambos os corpora e então classificadas em relação aos seguintes elementos: apagamento ou o preenchimento do sujeito; tipo de verbo utilizado; tipo de pessoa pronominal produzida; e tipo de preenchimento da posição de sujeito (sintagma nominal ou pronome). Para os dados de aquisição foi possível observar que o PSN na Libras se comporta de forma semelhante ao português brasileiro, uma língua de sujeito nulo parcial, uma vez que no início da aquisição observa-se o apagamento do sujeito de forma produtiva, que ao longo do desenvolvimento divide espaço com o preenchimento por pronomes e sintagmas nominais, com preferência para os pronomes, diferentemente do que acontece em PE, uma língua de sujeito nulo. Os dados de indivíduos adultos apresentaram sujeitos nulos em todas as pessoas pronominais, bem como sujeitos nulos indefinidos de terceira pessoa, reforçando a presença de indícios de que a Libras apresenta características semelhantes às expressadas por línguas de sujeito nulo parciais. Portanto, este estudo assume que a Libras marca o PSN com valor positivo.

• Palavras-chave
• Sujeito nulo, Aquisição, Libras, Sintaxe Gerativa
• Modalidade
• Comunicação oral
• Área Temática
• Descrição e análise linguística de Línguas de Sinais

Voltar Download