A AUSÊNCIA/PRESENÇA DE ARTIGO DEFINIDO DIANTE DE ANTROPÔNIMOS NA FALA DOS MORADORES DE LUANDA - ANGOLA

  • Autor
  • Matheus de Araujo Azevedo
  • Resumo
  •  

    Apesar de traços linguísticos que aproximem a variedade brasileira da variedade europeia da língua portuguesa, seus aspectos são muito distantes, conforme mostram os estudos linguísticos das últimas décadas. Todavia, ainda são poucos os trabalhos sobre a língua portuguesa no continente africano. Assim, surge a necessidade de pesquisas que abranjam o estudo de diferentes formas de falar português nesses espaços, considerando aspectos históricos, sociais e linguísticos, que nos auxiliam no conhecer e no reconhecer padrões linguísticos específicos. Nesse sentido, procuramos analisar sincronicamente a variação no uso de artigos definidos diante de nomes de pessoas, também denominado de antropônimos, no português falado em Luanda, capital de Angola, visando compreender o que motiva essa variação de uso. A pesquisa, fundamentada nos pressupostos teóricos metodológicos da Sociolinguística Variacionista de Labov (2008), desenvolveu-se à partir da hipótese de que a função sintática do sintagma nominal em que se encontra o antropônimo na sentença seria relevante quanto ao uso do artigo e que a sua ocorrência seria favorecida num contexto de colonização mais recente. Foram selecionadas para esta amostra dez entrevistas sociolinguísticas do tipo DID (diálogo entre informante e documentador), gravadas na área urbana da capital de Angola no período entre 2008 e 2013 e que fazem parte do projeto “Em busca das raízes do português brasileiro: estudos morfossintáticos”. Os dados obtidos das entrevistas foram submetidos, separadamente, a uma análise quantitativa por meio do programa estatístico Goldvarb X. Os resultados nos permitem apontar os fatores mais relevante para a realização do uso de artigo, bem como comparar o Português Brasileiro a outras variedades do português, sobretudo aquelas cuja formação sofreu influências das línguas africanas, permitindo aferir o contato linguístico ocorrido entre as línguas dos povos que foram trazidos para o Brasil como escravizados e o português europeu durante o período da colonização.

  • Palavras-chave
  • Sociolinguística Variacionista, Português Luandense, Artigo Definido
  • Área Temática
  • Sociolinguística Variacionista
Voltar

A SOCIOLINGUÍSTICA NO NORDESTE

 

Chegamos à décima primeira edição do Encontro de Sociolinguística com o objetivo de ampliar a rede de pesquisas e pesquisadoras/es em Sociolinguística e dar maior destaque às produções acadêmicas na região Nordeste.

A programação deste ano, contou com uma conferência que abordou o panorama das pesquisas sociolinguísticas no Nordeste e quatro mesas-redondas sobre a Sociolinguística Variacionista, Sociolinguística Histórica, Sociofuncionalismo, como também Sociolinguística e Ensino. Todas formas por pesquisadoras/es de Estados diferentes para mostrar a diversidade de conhecimentos que são produzidos nessa região.

Os trabalhos apresentados ao longo de três dias, no período de 01 a 03 de dezembro de 2021, verseram sobre diferentes temáticas e os mais diversos dialetos da língua portuguesa, distribuídos em várias áreas da Sociolinguística, a saber: 

  • Geossociolinguística
  • Sociofuncionalismo
  • Sociolinguística de Contato
  • Sociolinguística Educacional
  • Sociolinguística Histórica
  • Sociolinguística Interacional
  • Sociolinguística Perceptual
  • Sociolinguística Variacionista

Esperamos que a compilação dos trabalhos apresentados nestes anais possam contribuir para o desenvolvimento dos estudos sociolinguísticos e sirvam de inspiração a outras novas pesquisas.

 

Valter de Carvalho Dias
Membro da Comissão Organizadora

Comissão Organizadora

Aline Silva Gomes

Cristina dos Santos Carvalho

Norma da Silva Lopes

Norma Lúcia Fernandes Almeida

Pedro Daniel dos Santos Souza

Raquel Meister Ko Freitag

Silvana Silva de Farias Araujo

Valter de Carvalho Dias

 

Comissão Científica

Aline Silva Gomes

Aurelina Ariadne Domingues Almeida

Clézio Roberto Gonçalves

Fabrício da Silva Amorim

Fernanda de Oliveira Cerqueira

Geisa Borges da Costa

Huda da Silva Santiago

Marcela Moura Torres Paim

Pedro Daniel dos Santos Souza

Raquel Meister Ko Freitag

Sandra Carneiro de Oliveira

Silvana Silva de Farias Araújo

Valter de Carvalho Dias

I ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
Variação - História - Mudança
01 de dezembro de 2011
Universidade do Estado da Bahia (Salvador)

 

II ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
Estudos da Variação, da Mudança e da Sócio-História do Português Brasileiro; Sociofuncionalismo e Etnografia da Comunicação
28 e 29 de novembro de 2012
Universidade do Estado da Bahia (Salvador-BA)

 

III ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
A pesquisa em Salvador
03 e 04 de outubro de 2013
Universidade do Estado da Bahia (Salvador-BA)

 

IV ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
Diferentes olhares sobre o português brasileiro
15 e 16 de setembro de 2014
Universidade do Estado da Bahia (Salvador-BA)

 

V ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
Diálogos entre Brasil e África
09 e 10 de novembro de 2015
Universidade Estadual de Feira de Santana (Feira de Santana-BA)

 

VI ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
O português do Nordeste: (para além das) fronteiras linguísticas
29 e 30 de setembro de 2016
Universidade do Estado da Bahia (Salvador-BA)

 

VII ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
Redes e contatos
28 a 30 de setembro de 2017
Universidade Federal de Sergipe (São Cristovão-SE)

 

VIII ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
Variação e ensino: unidade e diversidade
20 e 21 de julho de 2018
Universidade do Estado da Bahia (Salvador-BA)

 

IX ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
Sociolinguística: quebrando tabus e inovando na escola
01 e 02 de agosto de 2019
Universidade Federal da Bahia (Salvador-BA)
Anais

 

X ENCONTRO DE SOCIOLINGUÍSTICA
Desafios do isolamento social para a Sociolinguística e interfaces
De 01 a 04 de dezembro de 2021
Edição online
Anais