ESTUDO DE PERCEPÇÃO SOBRE A VARIAÇÃO DO IMPERATIVO A PARTIR DE RECORTES DAS REVISTAS DA TURMA DA MÔNICA JOVEM E CHICO BENTO MOÇO

• Autor
• Carolina Barroca Faria
• Co-autores
• Leila Maria Tesch
• Resumo

• Com base nas ideias de William Labov (2008 [1972]), principal precursor da Sociolinguística Variacionista, é possível notar as constantes variações e mudanças ocorridas na língua. A partir da concepção de variação ordenada, desenvolvemos uma pesquisa sociolinguística sobre a variação do imperativo por meio de um estudo de percepção a partir de um questionário com recortes das revistas Turma da Mônica Jovem e Chico Bento Moço realizado na plataforma Google Formulários. Sabe-se que, de acordo com a gramática normativa (BECHARA, 2002, p. 250), o imperativo só possui formas próprias para as indicativas usadas em contextos afirmativos de tu e as subjuntivas em contextos negativos e em contexto de você. Sendo assim, tivemos como objetivo principal analisar a variação e mudança do imperativo a partir da percepção dos falantes sobre a fala dos personagens das revistas em quadrinhos (HQs), gênero em que se objetiva a aproximação da fala dos personagens à dos leitores, com foco nas formas do imperativo na fala dessas personagens adolescentes, da Turma da Mônica Jovem e Chico Bento Moço do escritor Maurício de Sousa. Tendo em vista que o imperativo gramatical, em dados dessas revistas, é expresso na forma indicativa como em “Deixa o robô proteger você!” ou na forma subjuntiva em “Deixe que eu lute por você, princesa!”, no contexto do pronome você, não tendo casos de tu explícito. Dessa maneira, fizemos a análise dos resultados das respostas dos 875 participantes do questionário em que a maioria desses pertencia a faixa etária jovem (18 a 25 anos) e residia na região Sudeste do país. As perguntas do estudo de percepção envolviam tanto aspectos socioculturais como idade, escolaridade e hábito de leitura de HQs como aspectos linguísticos sobre o imperativo a partir de recortes da fala dos personagens das revistas. Para além disso, usamos, para fins de comparação, dados anteriores de pesquisas sobre o imperativo nas revistas Turma da Mônica Jovem e Chico Bento Moço (FARIA, 2021) em que a mudança do uso do imperativo já podia ser percebida. Portanto, o ponto central desta pesquisa foi observar a variação do imperativo a partir da percepção e fala de brasileiros e comparar com pesquisas preliminares.

• Palavras-chave
• Sociolinguística, Imperativo gramatical variável, Formas indicativas e subjuntivas, Estudo de percepção, Revistas em quadrinhos.
• Área Temática
• Sociolinguística Variacionista

Voltar