DENOMINAÇÕES PARA “PARIR” NAS CAPITAIS DA REGIÃO NORDESTE COM BASE NOS DADOS DO PROJETO ALIB

• Autor
• Daiane Cunha dos Santos
• Co-autores
• Marcela Moura Torres Paim
• Resumo

•  

  Apresenta-se este trabalho em consonância com o Projeto de Doutorado, intitulado “‘Abrir a porta, dar à luz’: um estudo léxico-semântico do campo ciclos da vida com base em dados do Projeto Atlas Linguístico do Brasil (ALiB)”, em fase inicial de desenvolvimento no âmbito do Programa de Pós-Graduação em Língua e Cultura da Universidade Federal da Bahia (PPGLinC-UFBA). Dentre as questões selecionadas do Questionário Semântico-Lexical (QSL), considera-se, nesta análise preliminar, a QSL 124 — “Chama-se a [parteira/aparadeira etc.] (cf. item 123) quando a mulher está ______.”. (COMITÊ NACIONAL DO PROJETO ALIB, 2001, p. 31). Objetiva-se, pois, identificar e analisar as designações referentes a essa questão na língua falada nas capitais da região Nordeste, com base nos pressupostos teórico-metodológicos da Dialetologia e da Geossociolinguística. Os inquéritos linguísticos foram realizados in loco pelas Equipes Regionais do Projeto ALiB. Em cada capital de estado, entrevistaram-se oito informantes, distribuídos, equitativamente, por ambos os sexos, por duas faixas etárias — Faixa I, de 18 a 30 anos, e Faixa II, de 50 a 65 anos —, e por dois níveis de escolaridade — Ensino Fundamental incompleto e Ensino Universitário completo. Tendo-se em vista as nove capitais, totalizaram-se 72 informantes. No que tange às variáveis sociais, o estabelecimento de faixas etárias evidencia a distribuição do padrão do comportamento linguístico em tempo aparente. Nesse sentido, admite-se que a diferenciação entre falantes jovens e os mais idosos pode fornecer indícios de um arcaísmo lexical, por exemplo. A distribuição diatópica, por sua vez, pode apontar subáreas dialetais que serão mais satisfatoriamente compreendidas com a análise dos dados coletados em outros municípios que constituem a rede pontos do ALiB, contemplando não só o Nordeste, mas todo o território brasileiro, perpassando por 250 localidades das cinco regiões. Portanto, considerando-se que as variáveis externas atuam sobre a língua e se manifestam proeminentemente no léxico, as formas lexicais documentadas revelam indicadores geossociolinguísticos significativos.

• Palavras-chave
• Léxico, Ciclos da vida, Parir.
• Área Temática
• Geossociolinguística

Voltar