Oficina 4 - Fraseologia especializada: extração a partir de corpora e construção de base de dados
Considerando o papel que assume a fraseologia especializada no processo tradutório, na presente oficina, pretende-se desenvolver os seguintes tópicos: a) definições de fraseologia especializada e de unidades fraseológicas especializadas (UFEs) e sua relação com a Terminologia; b) critérios de caracterização e extração das UFEs a partir de corpus textuais e do uso do programa AntConc; c) parâmetros para a construção de uma base de dados de UFEs. Resumo completo: http://bit.ly/2e4s9WR
