Prezados(as),
De 4 a 7 de outubro de 2025, Maceió – AL se tornará o ponto de encontro do NÓS II – Congresso Internacional Estudos da Paisagem, um espaço onde ciência, arte e celebração se entrelaçam para pensar o presente e o futuro das Águas — tema que guia esta edição.
Depois de um primeiro encontro entre telas, agora o congresso se abre ao mar, às lagoas e às ruas, convidando à presença física, ao diálogo e à experiência compartilhada do território. Mais do que um evento acadêmico, o NÓS II é um convite para atravessar paisagens, construir saberes coletivos e celebrar encontros que nos transformam.
Para que possamos receber cada participante com cuidado e compor a programação final, pedimos que confirmem sua presença em Maceió respondendo, com urgência, ao questionário abaixo:
Esperamos por vocês neste momento singular, onde o conhecimento se expande, os encontros se tecem e as águas inspiram novas travessias.
Atenciosamente,
Grupo de Pesquisa Estudos da Paisagem
------------------------
Dear all,
From October 4th to 7th, 2025, Maceió – AL will host the NÓS II – International Congress on Landscape Studies, a space where science, art, and celebration intertwine to reflect on the present and future of Waters — the guiding theme of this edition.
After our first encounter across screens, the congress now opens itself to the sea, the lagoons, and the streets, inviting in-person participation, dialogue, and shared experiences of the territory. More than an academic event, NÓS II is an invitation to traverse landscapes, build collective knowledge, and celebrate encounters that transform us.
To welcome each participant with care and to finalize the program, we kindly ask you to confirm your attendance in Maceió by responding urgently to the questionnaire below:
We look forward to sharing this unique moment with you — where knowledge expands, connections are woven, and waters inspire new crossings.
Sincerely,
Grupo de Pesquisa Estudos da Paisagem
------------------------------
Estimados(as),
Del 4 al 7 de octubre de 2025, Maceió – AL será la sede del NÓS II – Congreso Internacional de Estudios del Paisaje, un espacio donde la ciencia, el arte y la celebración se entrelazan para reflexionar sobre el presente y el futuro de las Aguas — tema que guía esta edición.
Después de nuestro primer encuentro a través de las pantallas, el congreso se abre ahora al mar, a las lagunas y a las calles, invitando a la participación presencial, al diálogo y a la experiencia compartida del territorio. Más que un evento académico, el NÓS II es una invitación a atravesar paisajes, construir saberes colectivos y celebrar encuentros que nos transforman.
Para recibir a cada participante con cuidado y completar la programación final, les pedimos amablemente que confirmen su presencia en Maceió respondiendo con urgencia al cuestionario a continuación:
Esperamos compartir con ustedes este momento único, donde el conocimiento se expande, los lazos se tejen y las aguas inspiran nuevos cruces.
Atentamente,
Grupo de Pesquisa Estudos da Paisagem
