OFICINA “Possibilidades de sobreviver a uma tradução/interpretação”

16 de janeiro de 2020, 10h00 - 15h00
O link do evento ainda não foi informado

Informações

.

Inscrições

Carregando área de inscrição

Palestrante

Saiba mais

Wharlley dos Santos

Programação:

Aula 01 - O que é a Teoria Sink or Swim?

Aula 01 - O que é a Teoria Sink or Swim?

Aula

Aula 02 - A Singularidade do Tradutor/Intérprete: competência tradutória

Aula 02 - A Singularidade do Tradutor/Intérprete: competência tradutória

Aula

Aula 03 - O que é e como se dá a interpretação?

Aula 03 - O que é e como se dá a interpretação?

Aula

Aula 04 - Os Problemas de Tradução

Aula 04 - Os Problemas de Tradução

Aula

Política do Evento

Como reembolsar ou cancelar inscrição

Para iniciar o procedimento, envie sua solicitação diretamente à organização do evento pela opção “Fale com o organizador”, disponível aqui no site. A organização será responsável por analisar sua solicitação.

Saiba mais

Como transferir inscrição

Clique em saiba mais e veja o passo a passo para fazer essa alteração sem complicações.

Saiba mais

Wharlley dos Santos

Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC


Profissionalmente conhecido como Wharlley dos Santos, sou Graduado em Bacharelado em Letras-Libras, Mestre e Doutorando em Estudos da Tradução pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET) da Universidade Federal de Santa Catarina com Bolsa da Capes Excelência. Membro do Núcleo de Pesquisa em Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais - Intertrads, sob liderança do Prof. Dr. Carlos Rodrigues, na UFSC e do Grupo de Pesquisa LingCognit - Linguagem & Cognição: escolhas tradutórias e interpretativas sob a liderança da Prof. Dra Flávia Medeiros Álvaro Machado, na Universidade Federal do Espírito Santo. Ainda atua como Professor de Estudos da Tradução desde 2015 ministrando cursos e organizando eventos presenciais e online voltados para a formação de Tradutores e Intérprete de Libras-Português. É Idealizador do curso Traduz Aí: descomplicando a tradução e a interpretação de Libras-Português, ministrado na SIGNA.