CRÍTICA TEXTUAL: O PROCESSO E O PAPEL DOS MANUSCRITOS BÍBLICOS
25 de agosto de 2023, 20h00 - 22h00
O fazer exegético é um trabalho técnico que se desprende da teologia e não pode ser por ela orientado. A exegese é um campo de estudos da Linguística Aplicada e não se restringe à área bíblica. Pode-se fazer exegese em textos diferentes naturezas e até mesmo de outros recursos comunicacionais que não sejam textuais, como obras de arte de forma geral. No campo bíblico a exegese é totalmente atrelada à crítica textual, um trabalho linguístico minucioso e que demanda um conhecimento básico dos manuscritos bíblicos e de suas intervenções na interpretação textual.
Círculos Exegéticos é a série de minicursos gratuitos sobre exegese e interpretação bíblica. Acontecem em circuito fechado com vagas limitadas. Estes são temas de conteúdos instrucionais da especialização em Exegese Bíblica oferecida pela Eagle cujas aulas abrimos para o público em geral. Nesta edição o Dr. Edson de Faria Francisco nos apresentará uma breve introdução ao processo de crítica textual e do papel dos manuscritos bíblicos. Este encontro é uma introdução ao curso que será ministrado aqui na Eagle pelo professor Edson nos meses de setembro e outubro.
Quem ministra:
O professor Dr. Edson de Faria Francisco é autor reconhecido internacionalmente e um dos hebraístas contemporâneos mais importantes do Brasil e também no exterior. É Pós-Doutor (2011), Doutor (2008) e Mestre (2002) em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas pela Universidade de São Paulo (USP) onde também graduou-se em Letras Hebraico (2003), Português e Armênio (1997). Também possui Pós-Doutorado em Ciências da Religião (2022) pela Universidade Metodista de São Paulo (UMESP). É autor de várias obras imprescindíveis no campo da literatura bíblica entre elas o Manual da Bíblia Hebraica: Introdução ao Texto Massorético (Vida Nova), Tradução Interlinear Hebraico-Português volumes, 1, 2 e 3 (SBB), e recentemente concluiu a produção do primeiro Léxico Hebraico-Português que será publicado em 2024 pela SBB.
QUANDO ACONTECERÁ?
6A FEIRA, DIA 25 DE AGOSTO, 20h
Evento gratuito! Inscreva-se já! (até 24/08 23:59)
#biblia #bibliahebraica #textomassoretico #pregacao #hebraico #hebraicobiblico #criticatextual #exegesebiblica
Por favor, descreva abaixo a razão da sua denúncia.
Empresa educacional focada em gestão do conhecimento por meio de cursos, consultorias, treinamentos, mentorias, coaching, assessorias para startups e organizações do terceiro setor.
Possui graduação em Hebraico pela Universidade de São Paulo (2003), graduação em Armênio pela Universidade de São Paulo (1997), graduação em Português pela Universidade de São Paulo (1997), mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas pela Universidade de São Paulo (2002), doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas pela Universidade de São Paulo (2008) e pós-doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas pela Universidade de São Paulo (2011). Título do trabalho de pós-doutorado: Lexicon Masoreticum: Léxico de Terminologia Massorética Tiberiense (futura publicação). Pós-doutorado em Ciências da Religião pela Universidade Metodista de São Paulo (2022). Título do trabalho de pós-doutorado: Léxico do Antigo Testamento Interlinear Hebraico-Português (futura publicação). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas. Autor das obras Manual da Biblia Hebraica: Introdução ao Texto Massorético - Guia Introdutório para a Biblia Hebraica Stuttgartensia (1a. ed. 2003; 2a. ed. 2005 e 3a. ed. 2008) e Tetragrama, Teônimos e Nomina Sacra: Os Nomes de Deus na Bíblia (2018). É o tradutor das obras Antigo Testamento Interlinear Hebraico-Português (vol. 1: Pentateuco, 2012; vol. 2: Profetas Anteriores, 2014; vol. 3: Profetas Posteriores, 2017 e Escritos, 2020), Crítica Textual da Bíblia Hebraica, de Emanuel Tov (2017) e A Bíblia Grega & Hebraica: Ensaios Reunidos sobre a Septuaginta, de Emanuel Tov (2019). Tem participado como palestrante nos congressos do International Organization for Masoretic Studies (IOMS) (Liubliana, 2007; Jerusalém, 2009; Helsinque, 2010; Munique, 2013; Jerusalém, 2017 e Aberdeen, 2019). Participou como palestrante no colóquio Bibles and Scholars: a Tribute to Paul Kahle and Gérard Weil (Aix-en-Provence, 2022). Website: www.bibliahebraica.com.br.
