USOS DE PROCESSOS EXISTENCIAIS EM CONCLUSÕES DE TESES DE DOUTORADO

Cícera Alves Agostinho de Sá
João Bosco Figueiredo Gomes

Resumo: Para a tradição gramatical, a transitividade é uma propriedade restrita aos verbos, sendo que a impessoalidade é a característica atribuída ao verbo haver e aos demais que apresentam sentido de existir. Cientes de que tais denominações são insuficientes para descrever os significados decorrentes da língua em uso, esta investigação trata de usos e funções dos processos existenciais em teses de doutorado, com foco em realizações que ocorrem na unidade retórica Conclusão, do corpus Dissertes, organizado por Frutuoso, Bertuleza e Figueiredo-Gomes (2015). Nessa perspectiva, a presente pesquisa se propõe a analisar se a tipificação dos processos existenciais em neutros, abstratos e com traços circunstanciais, apresentada por Halliday e Mathiessen (2014) seria suficiente para descrever os significados das realizações em língua portuguesa, visto que a teoria foi proposta para descrever usos da língua inglesa. A metodologia empregada consiste no recenseamento das ocorrências dos processos existenciais, por meio da utilização da ferramenta Concord, do suíte computacional Word Smith Tools (Scott, 2018), que possibilita não somente identificar realizações do processo, como também visualizar as construções que se situam em seu entorno, recurso que facilita o processo de análise. A referência ao levantamento de dados é realizada com base na lista de processos apresentada por Halliday e Matthiessen (2014) como passíveis de realizações com sentido existencial. Os resultados apontam que os processos mais produtivos, com sentido existencial, são os tipificados como neutros, a exemplo de haver, existir, ter, ocorrer e acontecer; os processos com nível de ocorrência intermediário seriam estar e resultar; e não foram identificadas ocorrências dos processos tipificados como abstratos na Conclusão. À guisa de conclusão, acredita-se que essa ausência pode se encontrar relacionada ao nível de formalidade do texto tese de doutorado, posto que ele não deve admitir realizações de processos abstratos, que seriam mais previsíveis em gêneros do narrar.

Palavras-chave: Processos existenciais. Conclusão. Tese de doutorado.