2021 - EVENTO FINALIZADO - XIII Congresso Internacional de Estudos Japoneses no Brasil | XXVI Encontro Nacional de Professores Universitários de Língua, Literatura e Cultura Japonesa

Nihongo:

Nihongo no Ôbo Kitei.

Português

1. Os trabalhos completos devem ser enviados em 2 (duas) cópias.

   A primeira cópia deve ser anexada sem identificação do(s) autor(es), seja no corpo do texto ou em nota de rodapé, e a segunda cópia deve ser anexada com identificação do(s) autor(es) e suas instituições. É de suma importância que no arquivo sem identificação quaisquer informações que possam servir para remeter ao(s) autor(es), prejudicando assim a avaliação às cegas por pares, sejam apagadas. Pede-se especial atenção às informações sobre autoria que podem ter sido gravadas automaticamente nas propriedades do arquivo.
   
   Palestrantes convidados: essas restrições não se aplicam aos palestrantes convidados. Nesses casos, pode-se enviar apenas uma cópia, com as informações dos autores mantidas.

2. O trabalho deverá seguir os tópicos abaixo:
   1. 1. Área temática (alinhado à esquerda)
      2. Título original do trabalho, com a opção de se adicionar subtítulo (centralizado);
      3. Título do trabalho em inglês, com a opção de se adicionar subtítulo (centralizado)
      4. Nome e SOBRENOME do(s) autor(es) e instituições de origem entre parênteses (apenas na segunda cópia) (alinhado à direita);
      5. Resumo original com, no máximo, 300 (trezentas) palavras, e no mínimo, 200 (duzentas) palavras;
      6. Palavras-chave na língua original (máximo de 5 (cinco) palavras e mínimo de 3 (três) palavras);
      7. Abstract com, no máximo, 300 (trezentas) palavras e, no mínimo, 200 (duzentas) palavras;
      8. Keywords (máximo de 5 (cinco) palavras e mínimo de 3 (três) palavras);
      9. Introdução, contendo objetivo, referencial teórico e método;
      10. Análise e comentário do conteúdo e/ou discussão dos resultados;
      11. Conclusão ou considerações finais;
      12. Referências bibliográficas.
3. O trabalho deve ser formatado seguindo as normas abaixo da ABNT:
   • NBR 6022 - 2003 – Estrutura de artigos
   • NBR 6023 - 2002 – Referências
   • NBR 6024 - 2012 – Numeração progressiva das seções
   • NBR 6028 - 2003 – Resumos
   • NBR 10520 - 2002 – Citações em documentos
4. Especificações:

   • Fonte: Times New Roman, tamanho 12 (título, corpo do texto, referências bibliográficas), tamanho 10 (citações diretas);

   • Espaçamento: 1,5 (uma e meia) linha no corpo do texto; simples no título, nome e sobrenome do autor, instituições de origem, resumo, palavras-chave, citações diretas, referências bibliográficas);

   • Margens: 2 (dois) centímetros (inferior e direita) e 3 (três) centímetros (superior e esquerda);

   • Recuo de 1ª Linha: 1,5 (um e meio) centímetro no início do parágrafo;

   • Gráficos, imagens e tabelas: centralizadas;

   • Páginas: De 12 a 20 páginas (incluindo referências bibliográficas);

   • Formato: Compatível com formato Microsoft Word 97-2003 (doc) ou superior (docx).

English

1. 2 (two) copies of the paper must be submitted.

   The first copy must be sent without any identification regarding the authorship in the body and/or in the footnotes of the paper, and the second copy must be submitted with all the relevant information regarding the authorship of the paper. It is of the utmost importance that the paper without information about the authorship must not include any information that may help trace the identity of its author(s) and their institution(s), as that would prevent a proper blind peer review. Please pay special attention to personal information that may have been made automatically available in the file properties.
   
   Invited speakers: these restrictions do not apply to invited speakers. These authors may submit just one copy, with all authorship information intact.

2. The paper must contain the following topics:
   1. Thematic area (aligned to the left)
   2. Title, and subtitle (optional) (centralized);
   3. Title, and subtitle (optional) in either Japanese or Portuguese (centralized);
   4. Forename and SURNAME of author(s) e affiliated institution(s) between parenthesis (only in the second file) (aligned to the right);
   5. Abstract with, at most, 300 (three hundred) words, and at least, 200 (two hundred) words (centralized);
   6. Keywords (maximum of 5 (five) words and minimum of 3 (three) words);
   7. Abstract in either Japanese or Portuguese with, at most, 300 (three hundred) words e, at least, 200 (two hundred) words;
   8. Keywords, in accordance with the language chosen above, (maximum of 5 (five) words and minimum of 3 (three) words);
   9. Introduction, including objectives, theoretical framework e methodology;
   10. Analysis and comments about the content and/or interpretations of the results;
   11. Conclusion or final notes;
   12. Bibliography.
3. The submission must be sent according to the following guidelines by the Brazilian Agency of Technical Norms (ABNT):
   • NBR 6022 - 2003 – Article Structure
   • NBR 6023 - 2002 – References
   • NBR 6024 - 2012 – Progressive Numbering of Sections
   • NBR 6028 - 2003 – Abstracts
   • NBR 10520 - 2002 – Document Citation
4. Specifications:

   • Font: Times New Roman, size 12 (title, body of text, cited references), size 10 (direct citations);

   • Spacing: 1.5 between lines in the body of the text; 1.0 in the title, name of the author, institution of origin, abstract, keywords, direct citations, cited references);

   • First Line Indent: 1.5 centimetre in the beginning of a paragraph;

   • Margins: 2 (two) centimetres (bottom and right) and 3 (three) centimetres (top and left);

   • Graphs, images, and tables: centre aligned;

   • Pages: Between 12 and 20 pages (including cited references);

   • Format: Compatible with Microsoft Word 97-2003 (doc) or better (docx).