Desde os gêneros clássicos, épico (narrativo), lírico e dramático, diversos subgêneros literários consolidaram-se e contam hoje já com longas tradições. Vale ressaltar que não há limites claros entre os diversos gêneros literários, ou seus subgêneros, já que em um único texto pode-se encontrar vários subgêneros literários, sendo a narrativa romanesca capaz de conter os mais diversos subgêneros literários. É também interessante observar como os diversos gêneros literários e respectivos subgêneros dialogam com outros gêneros textuais ou são traduzidos intersemioticamente para outras formas de arte. Ressalte-se ainda a interrelação dos gêneros literários e respectivos subgêneros com as novas tecnologias de informação e redes sociais possibili tadas por novas tecnologias , observando como gêneros literários tradicionais são transformados ou mesmo inventados em função de novas tecnologias e de novas formas de divulgação de textos. Essas são algumas das questões a serem observadas nessa mesa-redonda, com o objetivo primordial de refletir um pouco sobre a reprodução, reformulação ou criação de gêneros literários na contemporaneidade.